记者近日获悉,曾创造口碑票房双丰收的韩国电影《恋爱操作团》和《建筑学概论》这两部作品将被翻拍中国版,由北京悦视文化传媒投资出品,目前已在制作准备阶段。制片人李昂介绍,此次选择这两部韩国电影改编翻拍中国版,是因为两部电影在韩国上映时都曾取得票房成功,而且两部电影中的情感非常打动人心,其爱情、喜剧风格也深受中国影迷喜爱。

曾创造口碑票房双丰收的韩国电影《恋爱操作团》将被翻拍中国版,《建筑学概论》也将于11月开机,2017年上映,主演人选也将于近期公布。

中国版恋爱操作团将于2017年上映,预计2016年7月中旬开机。该片讲述了为剩男剩女们实现爱情的“恋爱代理人”的故事,演员将于近期公布。

《建筑学概论》海报

建筑学概论中国版上映时间:2017年

中国版恋爱操作团上映时间:2017年

  据了解,2012年在上映的《建筑学概论》由李勇周导演执导,韩佳人、严泰雄主演,该片创造了韩国爱情电影史上票房的最高纪录,并成功入围当年韩国奥斯卡(青龙奖)七项大奖。而《恋爱操作团》则被誉为韩国版的《大鼻子情圣》,主要讲述为剩男剩女们实现爱情的恋爱代理人的故事,该片在韩国电影票房不景气的秋冬时节上映,却成为了为数不多的卖座影片。

建筑学概论中国版开拍时间:2016年11月

中国版恋爱操作团开拍时间:2016年7月中旬

《恋爱操作团》海报

《建筑学概论》海报

《恋爱操作团》海报

  据制片人李昂介绍,《恋爱操作团》将预计今年7月中旬开机,《建筑学概论》也将于11月开机,目前这两个项目已有多位国内一线明星达成深度合作意向,正式进入密集筹备期,而此次翻拍中国版将采取中、韩电影制作公司共同合作的形式,联手打造中国本土化的电影,主演人选也将于近期公布。
微信关注:中国娱乐网

曾创造口碑票房双丰收的韩国电影《恋爱操作团》将被翻拍中国版,由北京悦视文化传媒投资出品,目前已在制作准备阶段。制片人李昂介绍,此次选择这部电影改编翻拍中国版,是因为电影在韩国上映时都曾取得票房成功,而且电影中的情感非常打动人心,其爱情、喜剧风格也深受中国影迷喜爱。

曾创造口碑票房双丰收的韩国电影《恋爱操作团》将被翻拍中国版,由北京悦视文化传媒投资出品,目前已在制作准备阶段。制片人李昂介绍,此次选择这部韩国电影改编翻拍中国版,是因为电影在韩国上映时曾取得票房成功,而且电影中的情感非常打动人心,其爱情、喜剧风格也深受中国影迷喜爱。

据了解,2012年在韩国上映的《建筑学概论》由李勇周导演执导,韩佳人、严泰雄主演,当年以400万观影人次创造了韩国影史纯爱电影的最高票房纪录,并成功入围当年韩国奥斯卡(青龙奖)七项大奖。

据了解,《恋爱操作团》被誉为韩国版的《大鼻子情圣》,主要讲述为剩男剩女们实现爱情的“恋爱代理人”的故事,该片在韩国电影票房不景气的秋冬时节上映,收获270万观影人次,成为了为数不多的卖座影片。

据制片人李昂介绍,《建筑学概论》将于11月开机,目前这两个项目已有多位国内一线明星达成深度合作意向,正式进入密集筹备期,而此次翻拍中国版将采取中、韩电影制作公司共同合作的形式,联手打造中国本土化的电影,主演人选也将于近期公布。

韦德国际 ,据制片人李昂介绍,《恋爱操作团》将预计今年7月中旬开机,目前这两个项目已有多位国内一线明星达成深度合作意向,正式进入密集筹备期,而此次翻拍中国版将采取中、韩电影制作公司共同合作的形式,联手打造中国本土化的电影,主演人选也将于近期公布。

《建筑学概论》剧照

《恋爱操作团》韩国版翻拍自法国同名影片,由金贤锡执导,李敏贞、朴信惠、崔丹尼尔、严泰雄联袂主演。

《建筑学概论》剧照

该片讲述了为剩男剩女们实现爱情的“恋爱代理人”的故事,并于2010年9月16日在韩国首映。

《建筑学概论》韩国版是由李勇周执导,严泰雄、韩佳人、裴秀智、李济勋主演的爱情电影,讲述在建筑学概论课堂上相识的两人之间的故事。

《恋爱操作团》中国版演员表:暂未公布

电影中,大一男生胜民在建筑学概论的课堂上遇到了前来蹭课的音乐系女生瑞英后,俩人互生好感,却因误解而最后渐行渐远。十五年后,已成为建筑设计师的胜民接到一个翻修旧屋的项目,而委托人正是当年的初恋情人瑞英。两人在时空的交错中,萌生了新的情感[1]。2012年3月22日韩国上映。

《恋爱操作团》剧照

全韩有史以来最卖座爱情电影,总观影人次超过 410
万人次,票房超越同期所有好莱坞强片,带动怀旧纯爱热潮。

《恋爱操作团》剧情介绍:

改编自畅销浪漫文学,好评与票房全面征服亚洲市场。入围韩国奥斯卡(青龙奖)7项大奖,包括最佳剧本、摄影、美术设计、灯光、配乐、男女新进演员等重要奖项。

经营剧团的邴勋(严泰雄饰)生意惨淡,对戏剧的无比热爱让他坚信生活中的一切事情都可以按照剧本有条不紊的进行,包括爱情。为了扭亏为盈,他和他的同伴们成立了“大鼻子情圣恋爱操作团”,专门为那些恋爱乏术的单身男女向心仪的异性表白。很快,委托人就找上了门,那是一个在喜欢的女生面前语塞害羞的男人,操作团马上行动起来,从男主角的形象设计,到女主角的周边暗访,再到计划张弛有度巧妙进行,剧本之绝妙、作战之完美,使得委托人终于抱得美人归,恋爱操作团的成功率也如宣称的保持在了百分之九十九。

《建筑学概论》中国版演员表:暂未公布

《恋爱操作团》剧照

《建筑学概论》剧照

一日,恋爱操作团迎来了又一位委托人尚勇(崔丹尼尔饰),他是成功的基金经理事业有成,却唯独不知道如何追求心仪的女孩熙中(李敏贞饰),翻看女方的资料,邴勋才愕然发现客户所委托的对象竟然是自己昔日的恋人。一边是职业操守受到挑战,前女友的脾气秉性无需调查他最了解,一边是情关难过,即便分道扬镳也没有哪个男人愿意将旧爱拱手相送,恋爱操作团的内部也因为主心骨邴勋的动摇而慢慢出现了分裂迹象。

《建筑学概论》剧照

邴勋在熙中与尚勇约会的咖啡馆播放曾经他们最爱的音乐,代替尚勇坐在电脑前与熙中聊着不同地方海水颜色的不同。与其说邴勋是在帮尚勇追求熙中,倒不如说是邴勋得以将过往重新来过,只是彼此的不信任仍然让尚勇与熙中决裂,就如同当年邴勋和熙中一样。恋爱只能操作开始却无法操作走向与结局,好似开场经操作恋爱成功的恋人最后还是因为男方劈腿而草草收场一样。

《建筑学概论》剧情介绍:

《建筑概念论》是讲述了在大学建筑学概论课堂上相识的一对男女在多年后以建筑师和客户的身份重逢,故事以插叙的方式回溯了两人的初恋。同是大学建筑学概论课学生的胜珉和舒妍在课堂上相识并互生情愫,不过这一段感情却因前者误解而终止。在15年后的某天,已变身为建筑师的胜珉偶遇到一位让他目光停留已久的客户,她正是那个让他难以忘怀的舒妍,二人重拾过往的回忆一边微笑,这份感情是否能跨越时间延续?建筑上能形象的介绍艺术体系,给人已视力上的感官效果。

胜民在一家建筑公司担任建筑设计师,某日接到一份新的房屋设计工程,委托人竟是自己学生时代的梦中情人瑞英。两人相识于多年前大学的建筑学概论课堂上,20岁的胜民对这个来旁听的音乐系的女生瑞英一见钟情。两人在每日的相处间日渐亲密起来。只是当时年轻的胜民害羞生涩,始终无法合适的表达出自己的爱意,最终使这段美好的初恋无疾而终

Author

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

相关文章