传奇音乐人埃尔顿约翰爵士(Elton
John)的作品想必很多人都有所耳闻,他在1994年未动画《狮子王》谱写的《哈库那玛塔塔》以及主题曲《Can
You Fell the Love
Tonight》入围奥斯卡最佳原创歌曲,而后者最后成功拿下了这个重量级大奖。可以说,没有Elton
John,《狮子王》一定为减色不少。

韦德国际 1

这名大师在迪士尼真狮版新《狮子王》上映3个月后,终于首次发表了对其的看法,在接受英国GQ杂志的采访时直言对新版《狮子王》相当失望。

艾尔顿约翰

《狮子王》的新版本让我非常失望,他们把音乐搞砸了。音乐是原作的很重要一部分,而这版电影中的音乐却没有这么大的影响力。其中的魔法和带给人的欢乐都消失了。电影原声在排行榜上的影响力也不如25年前,当时它可是当年最畅销的专辑。

作为1994年版动画片《狮子王》电影音乐的创作者和演唱者,英国著名歌手艾尔顿约翰近日公开表达对新版《狮子王》的不满,他称这部电影的音乐令人非常失望。

韦德国际,尽管取得了巨大的票房成功,新的原声还是很快下榜,昙花一现。我当初希望我能被他们更多的邀请去参与,但是这次电影和音乐的创造性视角不同,我以及原著没有受到同等的欢迎和尊重,这让我十分难过。我很高兴《狮子王》的舞台音乐剧仍然保持了音乐的灵魂。

新版《狮子王》让我非常失望,因为我相信他们把音乐搞砸了。音乐是原作的重要组成部分,而现在电影中的音乐却没有这样的影响力。艾尔顿约翰说,魔力和快乐都消失了。

虽然Elton
John对新的《狮子王》感到失望,他却无法阻止这部电影在商业上获得巨大的成功。该片在全球票房收入超过16.5亿美元,是历史上最成功的动画电影,也是有史以来票房收入最高的电影之一。

新版《狮子王》

艾尔顿约翰还强调原版电影音乐原声带在商业上的表现,在1994年推出后就大获成功。现在在排行榜上的影响力几乎不如25年前,当时它是年度最畅销专辑!尽管本片取得巨大的票房成功,但新版原声带还是很快就跌出了排行榜,约翰说,我原本很希望能参与其中,但这次他们对电影音乐的想法不同了,我没有受到同等程度的欢迎和尊重,这让我非常难过。不过我很高兴这份音乐精神在音乐剧《狮子王》里得到延续。

艾尔顿约翰为1994年版《狮子王》制作电影原声带

艾尔顿约翰为原版动画电影《狮子王》创作了许多音乐歌曲,其中由他演唱的《Circle
of Life》和《哈库那玛塔塔》获得第67届奥斯卡金像奖最佳原创歌曲提名
,《Can You Feel the Love
Tonight》获得第67届奥斯卡金像奖最佳原创歌曲奖。新版电影音乐则是由法瑞尔威廉姆斯
、碧昂斯和唐纳德格洛弗等人演绎。

文/kino

Author

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

相关文章